How do I remove the “Add to cart” button from product cards?

Open Theme settings>Cards

Uncheck "Show quick add button”

Note: A ‘View product’ button will replace the “Add to cart” button if unchecked.